เด็กชายวัย 15 ปี ตะโกนใส่ผู้พิพากษาว่า “มึงอ้วนน่าเกลียด” ขณะที่เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรม เด็กชายผู้นี้ไม่สามารถระบุชื่อได้ด้วยเหตุผลทางกฎหมาย ทุบตีคริสโตเฟอร์ มอลลอย วัย 55 ปี จนเสียชีวิตในช่วงเช้าตรู่ของการโจมตีของกลุ่มคนร้ายใกล้กับบูทเทิล สแตรนด์ Jay Byrne, Joseph Byrne และเด็กชายปรากฏตัวต่อหน้าLiverpool Crown Courtในวันนี้ ซึ่งพวกเขาได้รับการพิจารณาคดีในข้อหาฆาตกรรมนาย Molloy
วันนี้ Jay Byrne และ Joseph Byrne ปลอดจากคดีฆาตกรรมแล้ว
คณะลูกขุนซึ่งอยู่นอกการพิจารณาเป็นเวลา 3 ชั่วโมง 41 นาที พบว่าเด็กชายวัย 15 ปี มีความผิดตามคำตัดสินของเสียงข้างมาก เด็กชายตะโกนว่า “เจ้าอ้วน ไอ้ขี้เหร่” ในขณะที่เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรม และปิดประตูดังปังในขณะที่เขาเดินออกจากท่าเรือ Jay Byrne เอามือปิดหน้า จากนั้นดูเหมือนจะพยายามทำให้จำเลยร่วมของเขาสงบลง โดยพูดว่า: “ใจเย็นๆ พี่ชาย”
Jay Byrne และ Joseph Byrne ยอมรับก่อนหน้านี้ว่านาย Molloy เป็นคนฆ่าโดยไม่เจตนา ชายทั้งสามจะถูกตัดสินกลับที่ Liverpool Crown Court ในวันที่ 16 มีนาคม
ก่อนหน้านี้ คณะลูกขุนได้ยินการทะเลาะวิวาทระหว่างคู่กรณีซึ่งปะทุขึ้นใกล้กับร้านเบอร์เกอร์ คิง เมื่อเวลาประมาณ 00.45 น. ของวันที่ 12 ก.ค. ปีที่แล้ว หลังจากนายมอลลอยถูกกล่าวหาว่า “แตะต้อง” แฟนสาวของจำเลยที่เป็นวัยรุ่น Jay Byrne – จาก Leyland Road ในSouthpor t – ได้รับการกล่าวขานว่าได้ต่อยหรือผลักคนแปลกหน้า ซึ่งจากนั้นก็หนีไปที่ฝั่งตรงข้ามของ McDonald และขอความช่วยเหลือจากพนักงาน “เพราะเขากังวลว่าเกิดอะไรขึ้น จึงพยายามขอความช่วยเหลือ”
เหยื่อยังคงอยู่ที่ประตูร้านฟาสต์ฟู้ดเป็นเวลาหลายนาทีก่อนที่จะเดินออกไป ณ จุดนั้นเขาถูกโจเซฟ เบิร์น วัย 25 ปี บนถนนลีนาเคอร์ในลิเธอร์แลนด์ไล่ตาม และขณะนั้นอายุ14ปี การเผชิญหน้าครั้งที่สองใกล้กับทางแยกของถนนสแตนลีย์และถนนสแตรนด์ถูกจับได้จากภาพจากกล้องวงจรปิดซึ่งถูกนำไปแสดงต่อศาล
มันแสดงให้เห็นว่าเบิร์นอายุน้อยกว่า “ปล่อยหมัดที่ทรงพลังอย่างยิ่ง” ด้วยมือขวาของเขา ทำให้นายมอลลอยล้มลงกับพื้น เขาล้มลงไปข้างหลังและ “หัวแตกบนพื้นทาง” ทำให้เขาหมดสติ
จากนั้นมีผู้พบเห็นเด็กหนุ่มตบหน้าเขาซ้ำๆ รวมแปดครั้ง ขณะที่เขานอนอยู่บนพื้นอย่างหมดหนทาง ผู้โจมตีทั้งสองเดินหนีไปทางธนาคารแนทเวสต์ โดยถูกจับได้โดยใช้กำปั้นกระแทกกล้องขณะที่พวกเขาทำเช่นนั้น
เด็กชายกลับมาหลังจากนั้นไม่นานพร้อมกับ Jay Byrne วัย 26 ปี ผู้ซึ่งเตะนาย Molloy ที่ยังหมดสติไปที่ศีรษะ จากนั้นเยาวชนก็เตะครั้งที่สองที่ศีรษะ โดยอธิบายว่าเป็น “การเตะที่รุนแรงเป็นพิเศษ เหมือนกับการเตะฟุตบอลอย่างแรง”
หลังจากนั้น คนขับแท็กซี่ก็โบกรถตำรวจสายตรวจ
โดยแจ้งว่ามีชายคนหนึ่งนอนหมดสติอยู่บนถนน ประชาชนอีกคนหนึ่งได้เตือนให้ระวังรถพยาบาลที่แล่นผ่านไป และกลายเป็น “ชัดเจนในทันทีว่านายมอลลอยไม่สบายอย่างมาก”
เขามีบาดแผลหลายแห่ง มีรอยฟกช้ำและบวมที่ใบหน้าและศีรษะ และเริ่มอาเจียนทันทีที่วางไว้บนหลังรถพยาบาล หลังจากถูกส่งตัวไปที่ Walton Centre เขาก็เข้ารับการผ่าตัดฉุกเฉินก่อนเวลา 05.00 น.
แต่นายมอลลอยมีอาการเลือดออกภายในและกระดูกหัก และในที่สุดเครื่องช่วยชีวิตของเขาก็ถูกถอนออก เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 หนึ่งสัปดาห์หลังจากการโจมตี
Joseph Byrne กล่าวบนอัฒจันทร์ว่าเขาได้ตบหน้านาย Molloy เพื่อเป็นการสอนบทเรียน หลังจากที่เขาได้รับแจ้งว่าเขาได้ “จับ***” แฟนสาวของวัยรุ่นคนนั้น แต่ดูเหมือนฆาตกรจะโกรธเด็กหนุ่มขณะถูกถามค้าน มีอยู่ช่วงหนึ่งหันมาหาเขาและพูดว่า “เขาทำสำเร็จแล้ว และเขารู้ว่าเขาทำ” ก่อนที่จะปฏิเสธที่จะตอบคำถามใดๆ จากอัยการ
Jay Byrne ไม่ได้ให้การเป็นพยานในการพิจารณาคดี แต่เด็กชายพูดจากกล่องพยานว่าเขาเลียนแบบฉากจากภาพยนตร์ตลกเรื่อง Friday ในปี 1995 นั่นคือตอนที่ตัวละครที่รับบทโดย Chris Tucker ตะโกนว่า “คุณโดนไอ้บ้านั่นเขี่ยทิ้ง “. นอกจากนี้เขายังกล่าวหาว่า Joseph Byrne ได้ถามว่า “คุณต้องการดูการชกแบบน็อกเอาต์หรือไม่” ก่อนที่นายมอลลอยจะหมดสติไป
ในจังหวะที่เขาเตะเขาลงบนพื้น วัยรุ่นคนนั้นพูดว่า: “ฉันไม่ได้คิด ฉันแค่เลียนแบบสิ่งที่เจย์ทำ”
“แม่ทำงานมาทั้งชีวิต เมื่อมองย้อนกลับไปก็ต้องรับมือกับความสูญเสียไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง เธออายุ 96 ปีตอนที่เธอเสียชีวิต
“แม่คือเวลาของเธอมาก ถ้าคุณมีช่วงเวลาที่แย่ คุณก็แค่ต้องทำมันต่อไป มีเพียงความคิดนี้ที่ดีที่คุณต้องรับมือกับมันให้ได้
“ฉันเสียใจที่แม่ของฉันไม่ได้อยู่ที่นี่ มันเป็นเรื่องใหญ่สำหรับเธอมาทั้งชีวิตและเป็นเพียงเรื่องราวส่วนตัวของฉันเอง แต่การพูดถึงเรื่องนี้ในตอนนี้ทำให้ทุกอย่างกลายเป็นจริง”
Credit : สล็อต
